??????????????????????????????? ????????????????????/???????? = ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????????